Pairing your business with the right productivity-enhancing tool is a challenge. Fortunately, you can choose between two popular options: Office 2016 and Office 365. But which is right for you? Here are three main differences that may help you decide.